открыть миру богатое народное творчество Дагестана, а именно самоцветы сказок нашего края через осуществление их художественного перевода на русский и иностранные языки (английский, китайский, немецкий, французский языки). Для успешной реализации данного проекта планируется создание творческой лаборатории перевода «Родные сказки в мир!», организация мастер-классов по художественному переводу, проведение конкурса перевода дагестанских сказок на иностранные языки, лучшие из которых войдут в сборник сказок Дагестана. Конечный результат проекта – публикация книги сказок народов Дагестана на иностранных языках с целью популяризации родной культуры и повышения интереса у молодежи к профессии переводчика и создание творческой онлайн-лаборатории перевода.